保誠(chéng)“住院保障調(diào)查”：不足四成受訪者有信心應(yīng)付突發(fā)醫(yī)療開支，僅29%擁有住院現(xiàn)金保障

• 多達(dá)六成已購(gòu)買醫(yī)療保險(xiǎn)的受訪者表示，對(duì)持續(xù)上升的醫(yī)療保費(fèi)感到憂慮，反映出大多數(shù)人對(duì)現(xiàn)有醫(yī)療保障的信心不足
• 73% 擁有住院現(xiàn)金保障的受訪者認(rèn)為保障年期應(yīng)延伸至最少 75 歲，另有 42% 表示住院現(xiàn)金計(jì)劃應(yīng)提供終身保障，反映住院現(xiàn)金保障年期存在明顯缺口
• 保誠(chéng)推出全新“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”，為市場(chǎng)首創(chuàng) ^[1] 結(jié)合終身健康及人壽保障與資金增長(zhǎng)機(jī)會(huì)的住院現(xiàn)金計(jì)劃，為客戶健康和財(cái)富雙重護(hù)航

香港 2025年7月10日 /美通社/ -- 保誠(chéng)保險(xiǎn)有限公司（“保誠(chéng)”）今日公布全新“住院保障調(diào)查”^[2]（“調(diào)查”），結(jié)果顯示受訪者普遍對(duì)應(yīng)付醫(yī)療開支缺乏信心，尤其在面對(duì)慢性疾病所帶來的財(cái)務(wù)負(fù)擔(dān)方面更感壓力沉重。即使已購(gòu)買醫(yī)療保險(xiǎn)，受訪者仍面對(duì)不同程度的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，而住院現(xiàn)金保障的缺口亦相當(dāng)明顯，反映市場(chǎng)對(duì)更全面，并能有效紓緩財(cái)務(wù)壓力的長(zhǎng)遠(yuǎn)醫(yī)療保障計(jì)劃有迫切需求。

大眾對(duì)醫(yī)療開支信心 不足 受保人士對(duì)保障范圍存有憂慮
調(diào)查指出，隨著醫(yī)療開支持續(xù)上升，68%受訪者表示會(huì)主要依靠醫(yī)療或住院保險(xiǎn)應(yīng)對(duì)相關(guān)費(fèi)用，65%依賴個(gè)人儲(chǔ)蓄，46%則選擇公共醫(yī)療作為保障。然而，僅36%受訪者有信心透過以上方式應(yīng)付突發(fā)醫(yī)療開支。隨著年齡增長(zhǎng)，信心程度進(jìn)一步下降，在51歲或以上的受訪者中，只有不足三成（29%）對(duì)此表示有信心。

即使已購(gòu)買醫(yī)療保險(xiǎn)的受訪者，亦面臨不同程度的財(cái)務(wù)壓力。調(diào)查顯示，多達(dá)六成受訪者表示對(duì)持續(xù)上升的醫(yī)療保費(fèi)感到憂慮；44%則憂慮若未提出索償，所繳保費(fèi)將被浪費(fèi)；40%表示擔(dān)心現(xiàn)有醫(yī)療保險(xiǎn)未能充分涵蓋醫(yī)療開支，尤其是康復(fù)相關(guān)費(fèi)用（如物理治療或中醫(yī)）。上述結(jié)果顯示大多數(shù)受訪者對(duì)現(xiàn)有醫(yī)療保障的信心不足，對(duì)保障范圍及實(shí)際效益存有憂慮。

調(diào)查亦發(fā)現(xiàn)，慢性疾病所衍生的開支進(jìn)一步加劇大眾的財(cái)務(wù)壓力。66%受訪者對(duì)慢性疾病的治療、住院及其他醫(yī)療費(fèi)用感到憂慮，其次為相關(guān)長(zhǎng)期照護(hù)費(fèi)用（65%），及患病對(duì)家庭成員的影響（60%）。此結(jié)果反映慢性疾病不僅對(duì)個(gè)人健康構(gòu)成挑戰(zhàn)，更對(duì)家庭經(jīng)濟(jì)造成長(zhǎng)遠(yuǎn)影響，成為醫(yī)療保障規(guī)劃中不可忽視的重要環(huán)節(jié)。

住院現(xiàn)金保障 存明顯缺口 長(zhǎng)期保障方案需求殷切
當(dāng)市民無論因輕重傷病需要住院時(shí)，住院現(xiàn)金能靈活為各項(xiàng)醫(yī)療開支（包括復(fù)康，護(hù)理等）提供現(xiàn)金支援。然而，調(diào)查結(jié)果顯示此類保障在市場(chǎng)上的滲透率仍然偏低，僅29%受訪者表示擁有住院現(xiàn)金計(jì)劃，遠(yuǎn)低于擁有危疾保險(xiǎn)（64%）和儲(chǔ)蓄人壽計(jì)劃（61%）的受訪者比例。由此可見，市民對(duì)住院現(xiàn)金保障的認(rèn)知仍有待提升。

此外，在已擁有住院現(xiàn)金計(jì)劃的受訪者中，73%認(rèn)為保障年期應(yīng)延伸至最少75歲，亦有42%認(rèn)為相關(guān)計(jì)劃應(yīng)提供終身保障，反映現(xiàn)時(shí)住院現(xiàn)金保障年期明顯不足，進(jìn)一步顯示市場(chǎng)對(duì)更長(zhǎng)期住院現(xiàn)金方案的需求殷切。

調(diào)查亦指出，七成擁有住院現(xiàn)金計(jì)劃的受訪者每日可獲得的住院現(xiàn)金金額低于港幣$1,200元，僅有21%認(rèn)為現(xiàn)有金額足以應(yīng)付實(shí)際需要。此結(jié)果反映市民對(duì)住院現(xiàn)金保障的保障水平有更高期望，盼能獲得更切合實(shí)際需要的的保障方案。

“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”結(jié)合健康與財(cái)富保障
保誠(chéng)保險(xiǎn)首席產(chǎn)品管理總監(jiān)馮偉成表示：“透過是次調(diào)查，我們觀察到市民在長(zhǎng)遠(yuǎn)醫(yī)療保障方面普遍準(zhǔn)備不足，不少人僅擁有基本醫(yī)療保障，可能面對(duì)較多保障限制（例如自付額等），或在復(fù)康保障方面亦顯不足。即使已購(gòu)買醫(yī)療保險(xiǎn)的受訪者，亦可能因保費(fèi)持續(xù)上升，或未曾提出索償而擔(dān)心所繳保費(fèi)被浪費(fèi)。有見及此，保誠(chéng)推出全新‘保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)’，旨在讓客戶以限期供款，便能同時(shí)享有終身健康及人壽保障，以及長(zhǎng)期財(cái)富增長(zhǎng)，協(xié)助客戶在守護(hù)健康的同時(shí)，建立更穩(wěn)健的財(cái)務(wù)基礎(chǔ)，靈活應(yīng)對(duì)未來不同階段的醫(yī)療及財(cái)務(wù)需要。”

“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”為市場(chǎng)首創(chuàng)^[1]，提供終生健康及人壽保障與資金增長(zhǎng)機(jī)會(huì)的住院現(xiàn)金計(jì)劃。計(jì)劃涵蓋每日住院現(xiàn)金保障，并就長(zhǎng)期住院、嚴(yán)重腦退化癥、柏金遜病，以及市場(chǎng)首創(chuàng)^[3]的嚴(yán)重糖尿病，提供一筆過賠償。計(jì)劃同時(shí)設(shè)有隨時(shí)間增長(zhǎng)的保證現(xiàn)金價(jià)值及非保證終期紅利，讓客戶即使未曾提出索償，亦可于在生時(shí)透過計(jì)劃累積資金，于身故后傳承財(cái)富。

“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”以短至五年的保費(fèi)，提供終身保障，產(chǎn)品特點(diǎn)*包括：

保誠(chéng)首席客務(wù)營(yíng)運(yùn)及健康保障業(yè)務(wù)總監(jiān)歐陽佩玲表示：“保誠(chéng)一直用心聆聽客戶所需，致力成為客戶健康之旅的守護(hù)者。透過推出‘保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)’，我們希望全面回應(yīng)客戶對(duì)長(zhǎng)遠(yuǎn)保障的需求，協(xié)助紓緩因患病而帶來的財(cái)務(wù)壓力，讓他們安心專注康復(fù)。計(jì)劃亦設(shè)有專屬核保指引，讓患有常見病況的客戶可獲得更周全保障。未來，保誠(chéng)將繼續(xù)履行于客戶最需要時(shí)伸出援手給予支援的承諾，透過更貼心和全面的健康保障方案，全方位滿足客戶的多元化需求。” 

*如欲了解有關(guān)“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”之詳情、相關(guān)條款及細(xì)則，請(qǐng)瀏覽保誠(chéng)官方網(wǎng)頁之產(chǎn)品介紹及產(chǎn)品小冊(cè)子。

免責(zé)聲明
“保誠(chéng)加護(hù)一生住院現(xiàn)金儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)”由保誠(chéng)保險(xiǎn)有限公司承保。此文件不包含本計(jì)劃的完整條款及細(xì)則并只作參考之用。如欲了解更多有關(guān)本計(jì)劃之其他詳情、條款及細(xì)則，請(qǐng)向保誠(chéng)索取保單樣本以作參考。此文件僅旨在香港派發(fā)，并不能詮釋為保誠(chéng)在香港境外提供、出售或游說購(gòu)買任何保險(xiǎn)產(chǎn)品。如在香港境外之任何司法管轄區(qū)的法律下提供或出售任何保險(xiǎn)產(chǎn)品屬于違法，保誠(chéng)不會(huì)在該司法管轄區(qū)提供或出售該保險(xiǎn)產(chǎn)品。