拜爾斯道夫與綠地全球貿易港達成戰略合作

上海2024年11月5日 /美通社/ -- 第七屆中國國際進口博覽會開幕首日，全球領先的百年護膚集團拜爾斯道夫與綠地全球商品貿易港集團共同舉行"拜爾斯道夫與綠地貿易港戰略合作簽約儀式暨優色林第二代光引精華線下首發"活動。青浦區商務委主任張雋、青浦海關關長胡笳、青浦工業園區黨委副書記兼總經理董斌，綠地全球商品貿易港集團總經理薛迎杰、綠地全球商品貿易港集團商品貿易中心副總經理周志勇等合作方代表，拜爾斯道夫執行董事會董事、妮維雅全球總裁盧柏珊女士（Grita Loebsack）及領導團隊等出席活動。基于此次合作，雙方將攜手探索 "保轉展""展轉跨"等創新進口模式，借助綠地全球貿易港這一"6+365"平臺，為中國消費者帶來更多優質產品，滿足其不斷升級的創新型護膚需求。

"此次戰略合作為我們提供了更多與消費者互動的機會。在本屆進博會后，我們不僅將在網上進行跨境采購，還將于綠地全球貿易港進行永久性的線下展示和閃購。" 拜爾斯道夫執行董事會董事、妮維雅全球總裁盧柏珊女士（Grita Loebsack）表示，"此外，拜爾斯道夫集團研發的創新美白祛斑成分Thiamidol 630已獲得國家藥監局的批準；這充分體現出進博會強大的‘溢出'效應。我們期待在未來繼續深化本土合作，共同推動跨境貿易的發展，為全球消費者帶來更多優質的產品和服務。"

創新美白祛斑成分——異丁基酰胺基噻唑基間苯二酚（商標??：Thiamidol 630），由拜爾斯道夫科學家歷時10年從50,000個分子式中篩選而出，已獲得國家藥監局批準，正式獲得美白祛斑類化妝品新原料注冊證書。該原料是我國《化妝品監督管理條例》施行以來第一個，更是我國歷史上第二個作為美白劑批準的化妝品新原料，體現了國家藥監局、中國食品藥品檢定研究院的開放創新。恰逢第七屆進博會開幕，該原料獲批也充分體現了進博會強大的溢出效應：以拜爾斯道夫為代表的進博會參展企業得以將展品轉變為跨境商品，跨境商品進一步轉變為一般貿易商品，以持續創新為廣大消費者提供更高品質的護膚體驗，推進化妝品行業更高質量的發展。

圖源引：
[1]陳卓儀,劉曉英,鄭雅婷,等.皮膚黑色素形成機理與干預機制[J].日用化學工業,2019,49(02):113-117+125.
[2]Chang T S.Natural melanogenesis inhibitors acting through the downregulation of tyrosinase activity[J].Materials, 2012, 5 (9) :1661.

即將首秀本屆進博會的優色林第二代光引精華在活動現場線下首發，專門針對亞洲肌膚特點進行研發，將與在中國首發的包括精華水、眼霜、防曬霜以及身體乳在內的一系列新品，全方位滿足中國消費者對于面部、眼周和身體肌膚的淡斑美白需求。

綠地全球貿易港作為"6+365"常年展示交易平臺，已成為擴大進博會溢出效應的重要載體。拜爾斯道夫緊跟國家政策指引，通過合作將旗下品牌產品在綠地全球貿易港進行展示和銷售，共同打造一條高效又便捷的國際貿易通道，以進一步優化長三角地區營商環境，助推美妝產業升級。未來，拜爾斯道夫集團將繼續依托綠地全球商品貿易港的平臺優勢，將更多優質產品引入中國市場，為中國美容護膚行業的發展貢獻積極力量。