-- Newell Rubbermaid 的 Lenox 帶鋸技術憑借在要求嚴格的亞洲市場的出色表現而榮獲頂級創新獎
-- 面向工業金屬加工應用的 Q88 鋸條憑借更快的切割能力和較長的鋸條使用壽命而受到認可
亞特蘭大2010年12月16日電 /美通社亞洲/ -- Newell Rubbermaid (NYSE: NWL) 專為要求嚴苛的亞洲市場設計的 Lenox(R) 帶鋸技術憑借為工業制造業帶來的便利而榮獲兩項全球創新大獎。
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20101216/CL18389）
Lenox Q88(TM) 雙金屬帶鋸條在中國及亞洲其他市場被廣泛應用于各種金屬加工領域，該產品于上月在上海獲得了榮格技術創新獎 (Ringier Technology Innovation Award)。該獎項被認為是該行業較權威的獎項，旨在表彰為改進金屬加工的經濟效益、市場機遇創造能力和生產工藝所做的貢獻。Q88 鋸條還連續六年獲得了制造業媒體行業領導者 Vogel Media Group 頒發的 Vogel 創新獎。
Newell Rubbermaid 工業產品與服務全球業務部門總裁 Rich Wuerthele 表示：“亞洲有著金屬加工業最具挑戰性的一些市場條件，Lenox 認識到了開發一款多用型鋸條的重要性，雖然這種重要性要低于較佳鋸切條件和機器參數。我們很榮幸很夠獲得兩項全球創新大獎，這兩個獎項進一步證實了 Q88 帶鋸條滿足亞洲這一重要市場金屬切割要求的能力，也體現了我們對于開發創新產品為我們的客戶提供意義重大的解決方案的承諾。”
Lenox 在為亞洲重要制造商提供便利以及開發創新產品滿足其需求方面有著悠久的歷史。獨有的表面預處理技術可延長 Lenox Q88 鋸條的疲勞壽命，并排除斷裂的可能性，而改進后的鋸齒幾何形狀帶來了更一致的齒邊，以減小切削阻力和振動，從而延長鋸條壽命和實現流暢整齊的切割。因此，Q88 在鋸切多片材料時表現出了非凡的性能，并可在進給力有限的鋸子上輕松穿透切割面，而這是亞洲常見的一種切割條件。Lenox Q88 雙金屬帶鋸條可通過亞洲各地的 Lenox 分銷商購買。
垂詢 Lenox 詳情，請訪問 http://www.lenoxtools.com. 。
Newell Rubbermaid 簡介
標準普爾 500 指數 (S&P 500) 公司 Newell Rubbermaid Inc. 是消費和商用產品的全球銷售商，其2009年銷售額約為56億美元。該公司擁有強大的品牌組合，其中包括 Rubbermaid(R)、Sharpie(R)、Graco(R)、Calphalon(R)、Irwin(R)、Lenox(R)、Levolor(R)、Paper Mate(R)、Dymo(R)、Waterman(R)、Parker(R)、Goody(R)、Rubbermaid Commercial Products(R) 和 Aprica(R)。
本新聞稿和有關 Newell Rubbermaid 的其他信息，可從該公司網站查閱：http://www.newellrubbermaid.com 。
NWL-PR
